Arzt

Arzt
m doctor, Am. auch physician geh.; der behandelnde Arzt the attending physician, the doctor in attendance; der operierende Arzt the surgeon operating on the patient; praktischer Arzt etwa general (Am. family) practitioner; zum Arzt gehen go to the doctor’s
* * *
der Arzt
doctor; medic; physician; general practitioner
* * *
[aːɐtst, artst]
1. m -es, ordm;e
['Eːɐtstə, 'ɛrtstə] Ä́rz|tin ['EːɐtstIn, 'ɛrtstɪn]
2. f -, -nen
doctor, physician (old, form), medical practitioner (form); (= Facharzt) specialist; (= Chirurg) surgeon

praktischer Árzt, praktische Ärztin — general practitioner, GP

eine Ärztin — a (woman or female) doctor

* * *
Arzt, Ärz·tin
<-es, Ärzte>
[a:ɐ̯tst, ˈɛ:ɐ̯tstɪn, pl ˈɛɐ̯tstə]
m, f doctor, medical practitioner
▪ \Arzt für etw akk specialist in sth
\Arzt für Chirurgie surgeon
\Arzt für Orthopädie orthopaedic [or AM orthopedic] specialist
\Arzt für Allgemeinmedizin general practitioner, GP
\Arzt am Krankenhaus clinical specialist
behandelnder \Arzt personal doctor [or GP]
wer ist Ihr behandelnder \Arzt? who is your personal GP?
praktischer \Arzt (veraltet) general practitioner, GP
* * *
der; Arztes, Ärzte doctor; physician (arch./formal)

zum Arzt gehen — go to the doctor['s]

Sie sollten mal zum Arzt gehen — you ought to see a/the doctor

praktischer Arzt — general practitioner; GP

* * *
Arzt m doctor, US auch physician geh;
der behandelnde Arzt the attending physician, the doctor in attendance;
der operierende Arzt the surgeon operating on the patient;
praktischer Arzt etwa general (US family) practitioner;
zum Arzt gehen go to the doctor’s
* * *
der; Arztes, Ärzte doctor; physician (arch./formal)

zum Arzt gehen — go to the doctor['s]

Sie sollten mal zum Arzt gehen — you ought to see a/the doctor

praktischer Arzt — general practitioner; GP

* * *
¨-e m.
doctor n.
physician n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Arzt — Sm std. (9. Jh.), mhd. arzāt, arzet, ahd. arzāt Entlehnung. Wurde in vorliterarischer Zeit aus ml. archiater entlehnt (näher an der Ausgangsform mndl. arsatere). Das lateinische Wort stammt aus gr. archiātrós Erz arzt , dem Titel antiker Hofärzte …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Arzt — Arzt, (v. lat. Artista [Künstler], weil im Mittelalter die Medicin mit den philosophischen Wissenschaften verbunden war u. die Philosophi u. Physici od. Medici sich mit dem Gesammtnamen Artistae benannten) überhaupt 1) jeder, der die Kunst… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Arzt — Arzt: Das Wort wurde im 9. Jh. als ahd. arzāt (mhd. arzet, arzāt) aus spätlat. archiater griech. < arch ī̓ātros »Oberarzt« (vgl. zum Bestimmungswort ↑ Archiv und ↑ ...iater) entlehnt. Es war Titel der Hofärzte antiker Fürsten, zuerst bei… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Arzt — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Ärztin • Doktor der Medizin • Doktorin der Medizin Bsp.: • Sollen wir einen Arzt rufen? • Es gibt hier viele Ärzte. • …   Deutsch Wörterbuch

  • Arzt — (altdeutsch arzât, v. griech. archiāter, »Oberarzt«; lat. Medicus), ein Mann, der sich berufsmäßig mit der Behandlung von Krankheiten beschäftigt. Nach der deutschen Gewerbeordnung ist die Ausübung der Heilkunde ohne Nachweis der Befähigung jedem …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Arzt — (vom griech. archiatros; s. Archiater). Die Ausübung der Heilkunde ist im Deutschen Reiche nach der Gewerbeordnung vom 21. Juni 1869 freigegeben, doch darf sich A. nur nennen, wer eine staatliche Approbation erlangt hat; nur approbierte Ärzte… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Arzt — nennt man denjenigen, der sich die Kenntnisse zu eigen gemacht hat, welche die Heilwissenschaft umfaßt, und in der Kunst Uebung erlangte, Kranken die Gesundheit wieder zu verschaffen. (Siehe Heilkunde) …   Damen Conversations Lexikon

  • Arzt — Arzt, nach Grimm aus Archiater gebildet, s. Medicin …   Herders Conversations-Lexikon

  • Arzt — ↑Doktor, ↑Medikus, ↑Mediziner, ↑Therapeut …   Das große Fremdwörterbuch

  • -arzt — iater …   Das große Fremdwörterbuch

  • Arzt — der; es, Ärzte …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”